Følg Nuna og reven gjennom et arktisk fortellingseventyr

Never Alone er et stemningsfullt plattform- og puslespilleventyr om Nuna og en arktisk rev. De legger ut for å finne årsaken til en voldsom snøstorm som truer tilværelsen deres. Spillet er laget i samarbeid med Iñupiat og andre urfolk fra Alaska, og bruker fortelling, landskap og samspill til å formidle reisen. Du beveger deg gjennom arktiske omgivelser der vind, is og skapninger påvirker hvordan du kommer videre. Produktet er grunnspillet Never Alone, også kjent med undertittelen Kisima Ingitchuna.

De to hovedfigurene løser forskjellige deler av utfordringene. Nuna kan blant annet klatre i stiger og tau, flytte tunge hindringer og bruke bolaen sin. Reven kommer seg gjennom trange åpninger, klatrer på vegger og når steder Nuna ikke kan nå på samme måte. Du må se evnene i sammenheng for å finne veien framover. I enkeltspiller bytter du mellom dem, slik at samarbeidet fortsatt er en del av opplevelsen selv om du spiller alene. Det gir puslespillene et tydelig praktisk utgangspunkt.

Reisen handler også om møte med hjelpende ånder og andre skikkelser fra fortellingstradisjonen. Omgivelsene er ikke bare kulisser; bevegelse gjennom snø, over is og forbi farlige områder er en del av hvordan historien fortelles. Du må tilpasse tidspunktet for hopp og handlinger til situasjonen, og bruke den figuren som har riktig evne. Spillet passer for deg som ønsker et fortellingsdrevet eventyr med samarbeid og miljøoppgaver, uten at produktteksten lover en bestemt spilletid eller et bestemt vanskelighetsnivå for alle.

Utgiveren beskriver mer enn tretti minutter med videointervjuer og kulturelt bakgrunnsmateriale. Disse innslagene gir mulighet til å høre menneskene bak fortellingene og forstå mer av rammen rundt spillet. Fortelleren bruker Iñupiaq, og den norske språkstøtten gjelder grensesnitt og undertekster, ikke norsk tale. Samspillet mellom selve eventyret og bakgrunnsmaterialet er en viktig del av særpreget. Dette skal likevel ikke leses som at spillet er en fullstendig framstilling av en hel kultur eller en erstatning for mer omfattende kilder.

Dette kjennetegner spillet

• To ulike hovedfigurer: Bruk Nunas og revens forskjellige evner for å løse miljøoppgaver og komme videre.
• Spill alene eller lokalt sammen: Bytt figur selv, eller la en medspiller styre den andre på samme skjerm.
• Arktiske omgivelser: Opplev en reise gjennom snø, is og landskap formet av fortellingene bak spillet.
• Kulturelt bakgrunnsmateriale: Se videointervjuer og innslag som utdyper historiene og menneskene bak samarbeidet.

Utgave og inkludert innhold

Nøkkelen gjelder grunnspillet Never Alone (Kisima Ingitchuna). Foxtales-utvidelsen og det separat solgte lydsporet er ikke inkludert. Arctic Collection er en annen pakke og skal ikke forveksles med denne standardutgaven. De kulturelle videoinnslagene som er beskrevet som en del av grunnspillet, er heller ikke det samme som et separat lydspor eller en utvidelseskampanje.

Utgivelse

Utgitt 18. november 2014. Oppføringen gjelder det ferdig utgitte grunnspillet, ikke en forhåndsbestilling eller en Early Access-utgave.

Plattformer og maskinkrav

Oppgitte plattformer: Windows, macOS og Linux. Windows-minimum er Windows 7, Core 2 Duo E4500 2,2 GHz eller Athlon 64 X2 5600+ 2,8 GHz, 2 GB RAM, GeForce 240 GT eller Radeon HD 6570, DirectX 9.0c og 3 GB lagring.

Anbefalt Windows-maskin har Windows 7 eller nyere, Core 2 Quad Q9550 2,8 GHz eller Phenom II X4 955 3,2 GHz, 4 GB RAM, GeForce GTX 650 Ti eller Radeon HD 7790, DirectX 9.0c og 3 GB lagring. Mac-listen angir 32-bit: minimum OS X 10.8.5, Core i5 1,7 GHz, 2 GB RAM og Intel HD 4000; anbefalt OS X 10.10.2 eller nyere, Core i5 2,7 GHz, 4 GB RAM og Iris Pro. Mac trenger 3 GB. Linux krever 64-bit og oppgir Ubuntu 14.04 eller nyere, 2 GB RAM, GeForce 440 GT med 1 GB eller Radeon HD 6570 med 2 GB og 4 GB lagring som minimum. Prosessorkravet følger Windows-minimum; anbefalt Linux-maskinvare følger de høyere Windows-kravene og bruker 4 GB RAM og 4 GB diskplass. Den anbefalte Linux-listen bruker formuleringen «Current version of SteamOS»; dette er utgiverens kravtekst, ikke en separat kompatibilitetstest av dagens SteamOS.

Mac-kravene beskriver en gammel 32-bitsutgave. De gir ikke et løfte om støtte på nyere Mac-maskiner eller macOS-versjoner. Kravteksten nevner også at enkelte Mac-kontrollere kan trenge tredjepartsdrivere. Linux- og Windows-versjonenes gamle OS-angivelser må vurderes sammen med dagens Steam-klient og drivere. Den kontrollerte Steam-siden opplyser at klienten krever Windows 10 eller nyere. Det er ikke dermed bekreftet at alle slike systemkombinasjoner fungerer.

Utgiverens spillkrav og plattformens klientkrav er to forskjellige ting. Eldre Windows-, macOS- og Linux-versjoner i en historisk kravliste kan være uten støtte i dagens Steam-klient. Sammenlign derfor maskin, operativsystem, drivere, ledig plass og tilbehør med aktuelle opplysninger før kjøp. Minimumskrav er ikke en garanti for en bestemt bildefrekvens, oppløsning, Steam Deck-kompatibilitet eller feilfri kjøring på enhver maskinvarekombinasjon.

Språk og spillemåter

Grensesnitt: engelsk, fransk, italiensk, tysk, spansk (Spania), japansk, koreansk, portugisisk (Brasil), russisk, dansk, nederlandsk, finsk, norsk, polsk, svensk, forenklet kinesisk. Full tale markert i Steam-matrisen: ingen språk markert i denne kolonnen. Undertekster: engelsk, fransk, italiensk, tysk, spansk (Spania), japansk, koreansk, portugisisk (Brasil), russisk, dansk, nederlandsk, finsk, norsk, polsk, svensk, forenklet kinesisk. Norsk grensesnitt og norske undertekster er oppgitt; norsk tale er ikke oppgitt. Selv om kolonnen for full tale ikke har markeringer, beskriver utgiveren en forteller på Iñupiaq. En tom matrise-kolonne betyr derfor ikke at spillet er uten tale.

Steam oppgir enkeltspiller, lokalt samarbeid på samme skjerm, full kontrollerstøtte og Remote Play Together. For lokalt samarbeid kreves minst én Xbox 360-kontroller eller en tilsvarende kompatibel kontroller. Remote Play Together er en Steam-funksjon og skal ikke framstilles som en separat, innebygd nettbasert samarbeidsmodus. Spillet har ingen lovet konkurransemodus i denne oppføringen.

Konto, internett og innhold

En Steam-konto og Steam-klienten kreves for å aktivere nøkkelen og laste ned spillet. Internett er nødvendig for disse trinnene og for nettfunksjoner. De kontrollerte kontoopplysningene viser ikke et særskilt krav om en separat utgiverkonto, men dette er ikke en garanti om at alle funksjoner kan brukes helt frakoblet. Les eventuelle vilkår som vises ved installasjon, og bruk en konto du selv kontrollerer.

Spillet skildrer farer i et arktisk miljø, blant annet uvær, truende skapninger og situasjoner der figurene kan mislykkes. Ingen numerisk aldersgrense oppgis uten kontrollert primærklassifisering.

Aktivering i Norge

Leverandøren oppgir denne Steam-nøkkelen som regionfri uten en oppført begrensning som utelukker Norge. På dette dokumentasjonsgrunnlaget er den valgt for aktivering i Norge. Ingen nøkkel er løst inn som del av produktkontrollen. Velg riktig produkt for din konto og region; denne oppføringen er ikke et løfte om at alle andre nøkkelvarianter med samme spillnavn har identiske vilkår.

Logg inn på din egen Steam-konto i Steam-klienten. Velg «Spill» og «Aktiver et produkt på Steam», og følg veiledningen for å løse inn nøkkelen. Kontroller kontoen før du bekrefter, siden innløsningen knytter lisensen til denne kontoen. Deretter finner du spillet i biblioteket og laster det ned gjennom Steam. En nøkkel skal ikke behandles som en konto du kan dele med andre.

Digital levering og hjelp

Du mottar én digital produktnøkkel via e-post. Det sendes ingen fysisk eske, plate eller ferdig opprettet konto. Produktbildet er en illustrasjon av det digitale produktet. Ved spørsmål om levering eller aktivering kan du kontakte post@lisenshuset.no med ordrenummeret. Ingen bestemt leveringstid loves i denne teksten. Spillfilene lastes ned fra Steam.

Lisens, oppdateringer og vilkår

Én digital spillisens til personlig bruk på Steam. Dette er et engangskjøp hos oss, ikke et løpende abonnement. Lisensen gir bruksrett etter plattformens og utgiverens vilkår, ikke eierskap til spillets opphavsrett. Nøkkelen er ikke en delt konto eller en konto du overtar fra noen andre. Bare innholdet som er uttrykkelig angitt for denne utgaven er inkludert.

Tilgjengelige spilloppdateringer leveres gjennom Steam. Separate framtidige betalte tillegg følger ikke automatisk med. Funksjoner, krav og nettjenester kan endres over tid; kjøpet er ikke en garanti om at alle eksterne tjenester vil være tilgjengelige for alltid. Sørg for tilstrekkelig ledig diskplass til nedlasting, installasjon og eventuelle senere oppdateringer, og kontroller de aktuelle kravene før kjøp.

Bruken følger Steam Subscriber Agreement og utgiverens lenkede lisensvilkår. Les vilkårene før aktivering. Denne produktteksten gir ikke nye rettigheter til å kopiere, dele eller bruke spillets materiale kommersielt.

Før du bestiller, sammenlign utgave, språk, maskinkrav og ønsket spillemåte med den offisielle Steam-oppføringen. Velg denne utgaven bare dersom grunnspillets innhold og de beskrevne begrensningene passer det du ønsker å spille.